El bosque/The forest/Basoa

Hola! Como vais!:D Nosotros, pues algo más lento de lo habitual.

Participamos todos los años en el salón del comic de Irun, (de paso aprovecho para hacer publicidad, ja,ja,ja. Será los días 4,5,6 de diciembre.
Aquí el Facebook:http://www.facebook.com/pages/Salon-del-Comic-de-Irun/166736143345483
...y bueno estamos en ello y todo va algo más lento. Pero, seguimos trabajando.
Y esto es lo que os traemos hoy, otro fondo. Bastante sencillo. Pero su gracia estará en que aquí pasan muchas cosas interesantes, y todo en distintos puntos del camino. Deberás enfrentarte, luchar, pelear, derrotar y atrapar al terrible monstruo de la corteza. No digo más. :)

Hello! : D We are working slower than usual.
We participate every year in the comic festival in Irun, (by the way, I take for advertising, ha, ha, ha. Will be held on December 4,5,6.
Here Facebook: http://www.facebook.com/pages/Salon-del-Comic-de-Irun/166736143345483
... Well we're working on it and everything goes a little slower. But we are still working.
And this is what we bring you today, another screen. Pretty simple. But interesting things happen here, all in different parts of the road. Will fight, fight, fight, defeat and capture the terrible monster of the cortex. Enough said. :)

Kaixo! Zer moduz! Gu normalean baino geldoago lan egiten.

Irungo komiki azokan urtero parte hartzen dugu eta aurten ere ez da desberdina. (Publizitate pixkat egingo dut bide batez. Abenduaren 4,5 eta 6an izango da.

Hemen facebook-a: http://www.facebook.com/pages/Salon-del-Comic-de-Irun/166736143345483

Hala ere jokuan lanean jarraitzen dugu. Gaur leku berri bat aurkezten dizuegu. Basoa. Berez diseinua oso sinplea da, baina hemen Zuhaitz azaleko piztia dugu eta bide horretan zehar, berari aurre egin, berarekin borrokatu, irabazi eta arrapatu beharko duzu. Ez dut gehiago esango. :)

Person. |Charact.| Pertson.

Una semana más por aquí.
Hoy, pa no aburrir con tanto fondo, cambiamos un poco y os traemos unos bocetos de Cesar (Casi definitivo)y Hitler. Este último no es el definitivo, hasí que sufrirá algunos cambios aún. Pero tiene varias características ya en este boceto.
Pues eso, un saludo a todos y gracias por seguir el proyecto!

Hello!
Today, we changed a bit and we bring sketches of Caesar and Hitler. These are not definitive. But they are first approaches.
Greetings to all and thanks!

Kaixo! beste aste bat hemendik.
Ez aspertzeko, gaur zerbait desberdina erakutsiko dizuegu. Zirriborro pare bat, Zesar ia definitiboa eta Hitlerrena. Azkeneko hau oraindik aldaketa batzu jasango ditu. Baditu iada ezaugarri nagusiak.
Milesker denoi proiektua jarraitzeagatik!:D

Acantilados|Cliffs|Amildegiak

Hola! Hoy venimos con otro fondo del tercer capitulo. Es la antesala de los "Acantilado Punzantes del Terror".
Por otro lado hemos trabajado mucho en el guión, del cual ya están los diálogos y los puzzles del segundo capitulo hechos. En breve también enseñaremos algunos bocetos de algunos personajes. Gracias!

Hello! Today we come to another stage of the third chapter. It is the prelude to the "Cliff Sharps of Terror."
In addition we have worked hard on the script, which already made the dialogues and puzzles in the second chapter. In brief also show you a sketch of one of the characters. Thanks!

Kaixo! Gaur leku berri bat erakusten dizuegu. "Izuaren Amildegi Zorrotz"-en aurretik datorrena.
Gainera gidoian gogor lan egin dugu. Bigarren ataleko elkarrizketak eta puzzleak bukatuak dira. Bestalde pertsonai baten zirriborro bat laster erakutsiko dugu.
Milesker!