Los perdedores: Zona en obras/Construction zone/Zonaldea obretan

Clips de BSO | BSO short clips | BSOaren clip txikiak

Muestra de música BSO | BSO music shows | BSO musikaren muestrak

(pulsa para encender/apagar | push on/off | Sakatu pizteko/itzaltzeko)

Síguenos! Follow us! Jarraitu! Twitter | facebook

29/9/10

Zona en obras/Construction zone/Zonaldea obretan


Hola! Hoy os traemos un escenario en boceto. Es el último del capitulo 2. Es el pabellón para los presos del siglo XIX y XX. En el siglo XX son tantos los "megamalos", que se ha tenido que construir un pabellón exclusivo para ellos. Cuando el resto de la historia está en dos pabellones solamente. Tanta presión ha puesto en huelga al único preso que lleva los trabajos. Se niega a continuar con las obras. El problema es que necesitarás de varias de sus herramientas, pero las tiene vigiladas y confiscadas. Suerte!

Hello! Today we bring you a sketch stage. This is the last of chapter 2. It is the flag for prisoners of the nineteenth and twentieth centuries. In the twentieth century are so many evil people, and Hell has had to construct a pavilion just for them. When the rest of the story is in two buildings only. Only one worker is building all. He refuses to continue working. Calls for better working conditions. Is on strike.
The problem is that you need from several of his tools, but he has them seized.
PD: Sorry for my english. I hope everything is properly understood. Greetings!


Kaixo! Gaur leku berri bat erakutsiko dizuegu. Zirriborro bat da. Bigarrean ataleko azkenekoa. XIX eta XX mendean (azken honetan batez ere) horrenbeste gaizto egon direnez, pabilioi bat sortu behar izan dute bi mende honetako gaiztoentzat. Beste aurreneko historia guztia beste bitan banatua dago. Lanak batek bakarrik eramaten ditu, eta presengatik greban jarri da. Arazoa da bere tresna batzuk beharko dituzula, baina honek konfiskatuak ditu. Zorte on!

No hay comentarios:

Publicar un comentario